domingo, 9 de diciembre de 2018

Las armas de la luz, armas de Dios en el mundo, L. Cervantes-Ortiz

Imagen relacionada


9 de diciembre, 2018

¡Ya casi llega el momento! Así que dejemos de pecar, porque pecar es como vivir en la oscuridad. Hagamos el bien, que es como vivir en la luz. Traducción en Lenguaje Actual

La noche está avanzada, y se acerca el día. Desechemos, pues, las obras de las tinieblas, y vistámonos las armas de la luz. Reina-Valera Revisión 1960

La noche está avanzada, el día a punto de llegar. Así que renunciemos a las obras de las tinieblas y equipémonos con las armas de la luz. La Palabra (Hispanoamérica)
Romanos 13.12

En los 50 años del fallecimiento de Karl Barth

La gran metáfora de la luz divina, luz que brota de las profundidades del ser de Dios, es una realidad extraordinaria al momento de anunciar y celebrar la venida de su Hijo al mundo. Luz que viene a iluminar los resquicios más impresentables de la vida humana y que viene a enjuiciarla con su transparencia cegadora y aleccionadora (18 veces referida en el Cuarto Evangelio): Dios “se puso a escuchar/ el solo de la luz”, o “el Ser que mirándose a Sí mismo/ mira en todo cuerpo y en toda cosa/ la sonrisa infinita de la luz”,[1] como ha escrito el poeta mexicano Homero Aridjis (1940). Más allá de mitos y de fechas exactas, el gran suceso de la encarnación de Dios en el mundo fue el que hizo referirse al “misterio y milagro de la Navidad” al teólogo reformado suizo Karl Barth (1886-1968) y exclamar:

En el acontecimiento que es la encarnación de Dios, no hay nada que no sea hecho bueno; lo que todavía falta, no será jamás otra cosa que el descubrimiento de ese hecho. Y es que nosotros no existimos en medio de una situación problemática, sino que existimos por el mismo Dios que tuvo misericordia de nosotros aun antes de que viniésemos a este mundo. Aunque sea verdad que existimos en contradicción con ese Dios y viviendo no sólo lejos de Él, sino también en enemistad con El, todavía es más cierto que Dios había preparado la reconciliación antes de que empezásemos la lucha en contra suya.[2]

La manifestación mayúscula de Dios al mundo en la persona de su Hijo fue la toma de partido más abierta en favor de la humanidad para instalar la presencia de su luz en el mundo (“De la Palabra nace la vida, y la Palabra, que es la vida, es también nuestra luz”, Juan 1.4), a contracorriente de la decisión humana de favorecer a la oscuridad (3.19), a las tinieblas que todo lo oscurecen y lo vuelven opaco, injusto, ajeno a la voluntad del Señor. Estamos, pues, ante el misterio enunciado y celebrado también por el propio Barth: “la humanidad de Dios” (primero de sus Ensayos teológicos traducidos al castellano en y en donde afirma enfáticamente: “La humanidad de Dios, bien entendida, ha de significar la relación y donación de Dios al hombre; Dios que le habla con promesas y preceptos; el ser, la presencia y la acción de Dios en favor del hombre; la comunión que Dios mantiene con él; la libre gracia de Dios, por la cual no quiere ser ni es otra cosa que el Dios del hombre”.[3]), algo querido y ansiado por la Divinidad. El Adviento mereció, en Barth, todo un estudio bíblico-teológico de lo que es: los entretelones profundos del advenimiento, de la entrada física y material de Dios al mundo en la persona de su Hijo. Que es a lo que el teólogo suizo denominó “el mensaje central”: “Ese lugar extraordinario es justamente la prueba de que no existe nada sobrehumano, de que no hay posibilidad humana alguna de convertirse en divino, ninguna aptitud en el hombre de hacerse mediador entre Dios y él. La única mediación es la gracia de Dios que acepta al hombre. Si María, en toda su persona, es un testimonio de lo extraordinario de Dios, es para significar que eso extraordinario es misericordia de Dios que acepta al hombre”.[4]

Esa humanidad, en un momento dado de la historia humana, vino a quebrarla y a otorgarle un sentido que fue expresado de diversas maneras por el Nuevo Testamento, sea en la excitada anunciación del ángel a María en Lucas, en los cánticos angelicales a los pastores en Mateo o en la sólida concentración cristológica de Juan, el teólogo. Pablo, el apóstol, no se queda atrás y recurre a la imagen de la antigua luz del Génesis (con cerca de 400 menciones en toda la Biblia, y convertida en auténtica arma o armadura) para hablar de la manera en que los creyentes, reflejo de la intención divina por develar todas las cosas y sacarlas de la oscuridad endémica, deben comportarse en un mundo que se caracteriza por los tratos oscuros y a espaldas de la verdad, de la misma forma que el Maestro aseveró que sus discípulos en el mundo son ya la luz que ha de cuestionar y enjuiciar todo lo que sea injusto en medio de éste (Mt 5.14-16). Como dice Barth, en el artículo sobre Poncio Pilato: “Este aspecto tiene toda la vida política a la luz del Reino de Dios que se acerca: todo está a punto de derrumbarse, todo aparece vencido y confundido de antemano. Esto es un lado de la cuestión: Este mundo al cual ha venido Cristo es iluminado por El poniéndose así de manifiesto toda su fragilidad”.[5]

Unos y otros intentaron aprehender y expresar de la mejor manera el hecho de que la luz divina, ya presente en el mundo desde la venida de Jesucristo, debe hacerse visible en la vida de los redimidos, hombres y mujeres que “ya andan en la luz” y están revestidos de ella. Pablo termina su exhortación sobre la conducta del cristiano otorgándole “toda la urgencia de quien está viviendo los últimos días de la historia” (Biblia de Nuestro Pueblo). “La conducta del cristiano es un dinamismo que empuja hacia la victoria futura y definitiva que vendrá con la ‘parusía’ o ‘día del Señor’”. Pues bien, Pablo insiste en “que la noche está avanzada, el día se acerca” (Ro 13.12) y que, por tanto, “es hora de despertar, de despojarse de corrupciones nocturnas, de vestirse para el día y para la luz, y de prepararse para la batalla”, para el conflicto con las fuerzas de la oscuridad. Esta dualidad coloca a los creyentes en estado de alerta máxima, pues las situaciones concretas, cotidianas, deben estar completamente cubiertas: desde “no deber nada a nadie” (v. 8), amar a los demás como lo exige la ley (8b), defender la vida, la legalidad y no dejarse someter por los malos deseos (9-10).

Esa actitud de cumplir plenamente con todas las obligaciones y responsabilidades diarias capacita a quien es guiado por la fe en Jesús de Nazaret para pensar y acometer “cosas mayores” hacia las que el apóstol llama la atención en el v. 11a: “Estamos viviendo tiempos muy importantes, y ustedes han vivido como si estuvieran dormidos. ¡Ya es hora de que despierten!”. Dejar de pecar, dejar de vivir como predomina en el mundo (12a), es la premisa ineludible para adquirir la mirada superior” de la fe. Se trata de que “todo el tiempo andemos a plena luz del día” (13). Aquí la imagen se quiebra apuntando a lo inexpresable: el atuendo de combate y la armadura del cristiano será el mismo que venció a la muerte: “revístanse del Señor Jesucristo” (14), esto es, “déjense proteger por la Luz Absoluta que es el Señor Jesucristo”. Con esas armas de luz quiere el Señor Dios instalar su Reino en este mundo: “También estas posibilidades, las posibilidades celestiales y eternas existen para ellos [los amados de Dios]. Existe la gran posibilidad positiva de dejarse ‘revestir’ con las armas defensivas y ofensivas contra el mal que sólo Dios puede dar, con el Señor Jesucristo mismo”.[6] Porque, finalmente, nosotros, su pueblo, somos sus armas en este mundo de oscuridad e injusticia.




[1] H. Aridjis, “La infinita melancolía de Dios”, en La poesía llama. México, FCE, 2018. La Gaceta del FCE, agosto de 2018, p. 3: “El hombre, huérfano de Dios, pedazo de miedo/ rodeado de nada, ciego bajo la luz, no puede concebir/ el Cuerpo incesante-mente creándose a sí mismo”.
[2] K. Barth, “El misterio y el milagro de la Navidad”, en Bosquejo de dogmática, trad. de M. Gutiérrez Marín, p. 47. También: Santander, Sal Terrae, 2005 (Presencia teológica, 108).
[3] K. Barth, “La humanidad de Dios”, en Ensayos teológicos. Barcelona, Herder, 1978, p. 9.
[4] K. Barth, “El mensaje central”, en Adviento. Madrid, Studium, 1970, p. 29.
[5] K. Barth, Bosquejo de dogmática, p. 75.
[6] K. Barth, Carta a los Romanos. Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos, 1998, p. 576.

Isaías 2.1-5 / Romanos 13.8-14

1 Éste es el mensaje que Dios le dio a Isaías hijo de Amós, para el reino de Judá y la ciudad de Jerusalén.
2 En el futuro,
el monte donde se encuentra
el templo de nuestro Dios
será el monte más importante.
Allí vendrán muchos pueblos
3 y gente de muchas naciones,
y unos a otros se dirán:
«Subamos al monte de Sión,
al templo del Dios de Israel,
para que él mismo nos enseñe
y obedezcamos sus mandamientos».
Dios mismo será nuestro maestro
desde el monte de Sión,
¡desde la ciudad de Jerusalén!
4 Dios mismo dictará sentencia
contra naciones y pueblos lejanos,
y ellos convertirán sus espadas
en herramientas de trabajo.
Nunca más nación alguna
volverá a pelear contra otra,
ni se entrenará para la guerra.
5 ¡Vamos, pueblo de Israel,
deja que Dios sea tu guía!
*
8 No le deban nada a nadie. La única deuda que deben tener es la de amarse unos a otros. El que ama a los demás ya ha cumplido con todo lo que la ley exige. 9 En la ley hay mandatos como éstos: «No sean infieles en su matrimonio. No maten. No roben. No se dejen dominar por el deseo de tener lo que otros tienen.» Estos mandamientos, y todos los demás, pueden resumirse en uno solo: «Cada uno debe amar a su prójimo, como se ama a sí mismo.» 10 El amor no causa daño a nadie. Cuando amamos a los demás, estamos cumpliendo toda la ley.
11 Estamos viviendo tiempos muy importantes, y ustedes han vivido como si estuvieran dormidos. ¡Ya es hora de que despierten! Ya está muy cerca el día en que Dios nos salvará; mucho más cerca que cuando empezamos a creer en Jesús. 12-14 ¡Ya casi llega el momento! Así que dejemos de pecar, porque pecar es como vivir en la oscuridad. Hagamos el bien, que es como vivir en la luz. Controlemos nuestros deseos de hacer lo malo, y comportémonos correctamente, como si todo el tiempo anduviéramos a plena luz del día. No vayamos a fiestas donde haya desórdenes, ni nos emborrachemos, ni seamos vulgares, ni tengamos ninguna clase de vicios. No busquemos pelea ni seamos celosos. Más bien, dejemos que Jesucristo nos proteja.


domingo, 2 de diciembre de 2018

Letra 597, 2 de diciembre de 2018


UNA "BIBLIA DE LAS MUJERES" CREADA POR TEÓLOGAS EN TIEMPOS DEL #METOO
Agencia France Press, 27 de noviembre de 2018
www.afp.com/es/noticias/17/una-biblia-de-las-mujeres-creada-por-teologas-en-tiempos-del-metoo-doc-1b46hb2

Cansadas de ver cómo se usan los textos sagrados para justificar la sumisión de la mujer, un grupo de teólogas feministas protestantes y católicas unieron fuerzas para redactar una Biblia de las mujeres.
Las mujeres presentadas en las traducciones e interpretaciones de la Biblia son sirvientas, prostitutas o santas.
Pero mientras el movimiento #MeToo sigue exponiendo abusos sexuales en todas las culturas e industrias y muchas feministas piden dejar de lado la religión, un ecléctico grupo de teólogas insiste en que, si se interpretan adecuadamente, las Sagradas Escrituras pueden ser una herramienta para promover la emancipación de la mujer.
“Los valores feministas y leer la Biblia no son incompatibles”, insiste Lauriane Savoy, una de las dos catedráticas que están detrás de Une Bible des femmes (“Una Biblia de las Mujeres”), publicada en octubre.
Esta profesora de la Facultad de Teología en Ginebra, establecida por el propio padre del calvinismo en 1559, cuenta que la idea surgió cuando ella y su colega Elisabeth Parmentier se dieron cuenta de lo poco que conoce o entiende la gente de los textos bíblicos.
“Mucha gente pensaba que están totalmente desfasados, que no tienen relevancia en los actuales valores de igualdad”, cuenta a la AFP la profesora, de 33 años, bajo las esculturas de Juan Calvino y otros fundadores del protestantismo en el campus de la Universidad de Ginebra.
Para rebatir tales nociones, Savoy y Parmentier, de 57 años, se unieron a otras 18 mujeres teólogas de varios países y corrientes del cristianismo y crearon una colección de textos que ponen en duda las tradicionales interpretaciones de la Biblia que presentan a las mujeres como débiles y subordinadas a los hombres.Parmentier pone de ejemplo un pasaje del Evangelio de Lucas en el que Jesús visita a dos hermanas, Marta y María. “Dice que Marta garantiza el ‘servicio’, lo que se ha interpretado como que sirve la comida, pero la palabra griega diakonia también tiene otros significados, podría significar que era una diácono”, señala.

Acabar con la ortodoxia religiosa
Ellas no son las primeras que ofrecen una visión de las Escrituras más favorable a las mujeres. Ya en 1898 la sufragista estadounidense Elizabeth Cady Stanton y un comité de otras 26 mujeres redactaron La Biblia de la Mujer, que buscaba acabar con la ortodoxia religiosa de que las mujeres deberían ser serviles con los hombres.
Las dos teólogas de Ginebra, inspiradas por el texto, pensaron en un primer momento en traducirlo al francés, pero después lo consideraron demasiado desfasado y decidieron crear una nueva obra acorde a los tiempos.
“Queríamos trabajar de forma ecuménica”, explica Parmentier, señalando que alrededor de la mitad de las participantes en el proyecto son católicas y las demás, de varias ramas del protestantismo.
En la introducción de Una Biblia de las mujeres, las autoras señalan que los capítulos buscan "escudriñar [...] cosas que quedaron maquilladas, traducciones tendenciosas, interpretaciones parciales” en la tradición cristiana.

“Persistentes lecturas patriarcales”
Las autoras también advierten de las “persistentes lecturas patriarcales que han justificado numerosas restricciones y prohibiciones a las mujeres”. Savoy pone el ejemplo de María Magdalena: “Estuvo al lado de Jesús cuando todos los discípulos masculinos estaban asustados. Fue la primera que visitó su tumba y descubrió su resurrección”, señaló. “Es un personaje fundamental, pero se la describe como una prostituta [...] incluso como la amante de Jesús en ficciones recientes”.
Las académicas también intentan contextualizar los textos. Por ejemplo, algunos pasajes de cartas enviadas por San Pablo a las nacientes comunidades cristianas podrían considerarse antifeministras, y leerlas como instrucciones de cómo debería tratarse hoy a las mujeres es un sinsentido, señala Parmentier.
“Es como considerar una carta que alguien envía para dar consejos válida para toda la eternidad”, insiste.
Las autoras consideran que su trabajo es una herramienta útil en los tiempos del #MeToo. “Cada capítulo aborda cuestiones existenciales para las mujeres, preguntas que ellas mismas se plantean actualmente”, dice Parmentier.
“Mientras algunas dicen que para ser feminista hay que tirar la Biblia, nosotras creemos lo contrario”, asevera.
(Véase el video en: www.youtube.com/watch?v=qpBD_OfYA1U.)
____________________________

EL CAMINAR DEL DISCÍPULO
DISCIPULADO Y SEGUIMIENTO DE JESÚS
Dietrich Bonhoeffer

De esta forma errónea es como Israel había interpretado la ley. Su pecado consistió en divinizar la ley y legalizar a Dios. A la inversa, el pecado de los discípulos habría consistido en quitar a la ley su carácter divino y separar a Dios de su ley. En ambos casos, Dios y la ley habrían sido unidos e identificados, con las mismas consecuencias. Los judíos identificaron a Dios con la ley para poder dominarlo al dominar la ley. Dios quedaba prisionero de la ley y no era ya su señor. Los discípulos, si pensaran separar a Dios de su ley, lo harían para poder dominar a Dios con los bienes salvíficas que poseían. En ambos casos se confundirían el don y el donador, se negaría a Dios con ayuda de la ley o de la promesa salvífica.
Contra ambas interpretaciones erróneas Jesús revaloriza la ley como ley de Dios. Dios es el donador y señor de la ley, y esta sólo es cumplida en la comunión personal con Dios. Sin comunidad con Dios no hay cumplimiento de la ley, y sin cumplimiento de la ley no hay comunidad con Dios. Lo primero es válido para los judíos, lo segundo para el posible equívoco de los discípulos.
Jesús, Hijo de Dios, el único que vive en plena comunión con Dios, revaloriza la ley del Antiguo Testamento al venir a cumplirla. Por ser el único que lo hizo, sólo él puede enseñar rectamente la ley y su cumplimiento. Los discípulos debieron comprender esto cuando él lo dijo, porque sabían quién era. Los judíos no podían entenderlo porque no creían en él. Por eso debían rechazar su doctrina de la ley como una ofensa a Dios, es decir, como una ofensa a la ley de Dios. Y Jesús ha de sufrir las recriminaciones de los abogados de la falsa ley por amor a la verdadera ley de Dios. Jesús muere en la cruz como un blasfemo, como trasgresor de la ley, por haber revalorizado la verdadera ley frente a la ley falsa y mal interpretada.
El cumplimiento de la ley, del que Jesús habla, sólo puede llevarse a cabo con su muerte en la cruz como pecador. Él mismo, en cuanto crucificado, es el cumplimiento pleno de la ley.
____________________________

FE, LECTURA Y LIBRE INTERPRETACIÓN: LA FUNCIÓN CULTURAL DE LAS TRADUCCIONES BÍBLICAS (III)

Este carácter plural, colectivo y, por todo ello, decididamente político, de la labor cultural llevada a cabo en la lectura de origen religioso, apasionó el pensamiento y la imaginación de sociedades enteras. Asimismo, como agregan Millet y De Robert, las rebuscadas ideas teológicas, patrimonio de los expertos eclesiásticos, comenzaron a difundirse y a ser motivo de debates en los lugares más “vulgares”. Lutero mismo lo expresó, en su peculiar estilo: “No son las letras de la lengua latina las que hay que escrutar para saber cómo se debe hablar el alemán, que es lo que hacen los asnos; hay que preguntar a la madre en su casa, a los niños en las calles, a los hombres comunes en los mercados, y tener en cuenta su boca para saber cómo hablan para traducir según eso; entonces comprenden y observan que se habla alemán entre ellos”. Como se puede ver, las reformas del siglo XVI constituyen un amplio capítulo dentro de la historia de la lectura en Occidente, cuyas características diferenciadas en cada región de Europa y en cada idioma ameritan un análisis minucioso a fin de apreciar el impacto que tuvieron en conjunto.

La lectura bíblica como práctica cultural
Resultado de imagen para historia de la lectura en el mundo occidental
Estas perspectivas coinciden, en sus líneas generales, con los análisis de diversos estudiosos de la historia de la lectura en el sentido de que las reformas religiosas contribuyeron a modificar el ámbito de la lectura como se conoció hasta entonces y al surgimiento de una nueva “cultura bíblica” que progresivamente se afianzaría con un perfil propio durante los siguientes siglos. Para ellos, y más de allá de cualquier forma de idealización o de mitificación, la lectura, como acción cultural derivada de los diversos movimientos reformistas del siglo xvi, derivó hacia nuevas prácticas, en parte porque “la eclosión de la Reforma coincidió con una revolución de los medios de comunicación”.
El nuevo arte generado por la imprenta “modificó las condiciones del movimiento de las ideas, acelerando la circulación de los textos y reduciendo el coste de cada copia”. (J.-F. Gilmont, “Reformas protestantes y lectura”, en Guglielmo Cavallo y Roger Chartier, dirs., Historia de la lectura en el mundo occidental. Madrid, Taurus, 2001, p. 376).
No obstante, Gilmont, insiste en que este impacto cultural se consolidaría mediante una larga gestación de casi 80 años debido al enorme grado de analfabetismo que existía. Apenas los impresores burgueses advirtieron las posibilidades del negocio de la lectura, la proliferación de panfletos y otros textos comenzó su expansión en Alemania, Italia, Francia y los Países Bajos, centros difusores de libros. Lo que otros enfoques denominan “la construcción de un público lector” fue resultado de los ímpetus morbosos que atraían a los lectores hacia los documentos prohibidos, con todo y el temor que producía la censura eclesiástica en todas sus manifestaciones.
Además, el surgimiento de las lenguas nacionales al que, como ya se ha dicho, contribuyeron las traducciones bíblicas, influyó de manera directa en el surgimiento de ese público ávido de novedades. La denominada “guerra de los panfletos” dio origen a una mayor conciencia de la función del libro en la expansión de las ideas protestantes. Entre 1520 y 1525 circularon por toda Alemania miles de pasquines de pocas hojas, ilustrados en ocasiones. Se había establecido un público lector casi cautivo para ese tipo de prensa. (LC-O)

Actividades y avisos


PARTICIPEMOS CON ENTUSIASMO EN TODAS LAS ACTIVIDADES DE ADVIENTO Y NAVIDAD

***

CULTO DE ORACIÓN Y ESTUDIO
Martes 4 de diciembre, 19 hrs.
Modera: A.I. Lauro B. Adame

Llamamiento: Salmo 136.10-18
Oración de ofrecimiento
Himno: “Soberano Señor de los mundos” (387)
Círculo de oración y testimonios
Lectura bíblica: Daniel 9.20-27
Tema: Las setenta semanas
Himno: “Sublime gracia” (278)
Ofertorio
Bendición pastoral 

LAS SETENTA SEMANAS
José Héctor Lüdy

L
o primero que se destaca es que la intervención de Gabriel y la interpretación que éste da a la profecía de Jeremías acontece cuando Daniel aún está orando. Con esto se subraya la prontitud de la respuesta divina a la súplica y que tal respuesta se da en el ámbito de la plegaria. Como en los capítulos 7 y 8 en los que la interpretación era dada dentro de la misma experiencia de sueños y visiones.

La conexión de esta interpretación con la visión del capítulo precedente es puesta en evidencia por la mención de Gabriel, el personaje que se me había aparecido en la visión. Esta aparición acontece aproximadamente hacia las tres o cuatro de la tarde, hora de la oblación incruenta ofrecida cada día en el templo de Jerusalén.

La descripción de Gabriel como un personaje que se acerca volando ha influido en la representación angélica y en los oficios que la piedad judía ha atribuido a estos servidores celestes de los designios del Altísimo. Gabriel será el ángel, el mensajero, enviado por Dios encargado de dar a conocer los mensajes divinos; Rafael, el encargado de los favores divinos; y Miguel, el gran protector del pueblo de Dios. En el sueño del patriarca Jacob los ángeles necesitan de una escalera para subir y bajar de la tierra al cielo. En el libro de Henoc aparecen los ángeles representados con alas {véase Gén 28.12; 1 Hen 61.1). El libro de Daniel con esta imagen del personaje angélico manifiesta una sólida concepción de la trascendencia divina.

La relación que establece la última frase del pasaje (Dn 9.23b) entre la palabra y la visión, reafirma a su vez la relación entre la explicación de la profecía de Jeremías y la visión de Daniel del capítulo precedente.

El texto es oscuro y complicado; la profecía de Jeremías es interpretada por Gabriel del siguiente modo: los setenta años deben entenderse como setenta semanas de años. Entre los comentaristas al libro de Daniel no hay consenso respecto de cómo debe interpretarse este nuevo cómputo de años revelado a Daniel; no existe, pues, una tradición en la interpretación de este pasaje. La interpretación judía posterior al libro de Daniel y al año 70 d. C. hace llegar este cómputo hasta la destrucción del templo por el general romano Tito en el año 70. Los intérpretes cristianos pretendieron hacerla llegar hasta la muerte de Cristo.
_______________________________________

PRÓXIMAS ACTIVIDADES

9  – 2º Domingo de Adviento
16 – Culto de evangelización

Jesús de Nazaret, manifestación plena del Reino de Dios en el mundo, L. Cervantes-O.


2 de diciembre de 2018

Jesús cerró el libro, lo devolvió al encargado y se sentó. Todos los que estaban en la sinagoga se quedaron mirándolo. Entonces Jesús les dijo: “Hoy se ha cumplido ante ustedes esto que he leído”.
Lucas 4.20-21, Traducción en Lenguaje Actual


Un par de volúmenes del autor estadunidense Jack Dean Kingsbury, especialista en los evangelios, muestra, desde su título, buena parte de las dimensiones de lo acontecido con la presencia de Jesús en su manifestación plena del Reino de Dios en el mundo. Conflicto en Marcos y Conflicto en Lucas son los títulos de ambos,[1] lo que da a entender cómo, en medio de la narración positiva de los evangelistas, surgen a cada paso situaciones conflictivas a causa de la profunda oposición entre “el vino nuevo” del Reino y los “odres viejos”, caducos, del mundo (Mr 2.21-22; Lc 5.33-39). Un nuevo régimen no puede ser contenido por estructuras antiguas, superadas, que deben cambiar radicalmente. Y si esto vale, incluso cuando se habla de cambios de régimen político, cuanto más lo será para la enorme tensión que existe entre el Reino de Dios, la máxima realidad anunciada por Dios, y el mundo material, transitorio, sujeto a una gran variedad de condicionamientos y coyunturas. Esa metáfora, la del vino nuevo, expresa muy bien la dificultad de colocar la novedad absoluta de Dios entre la cotidianidad de injusticia de la vida humana, estructurada alrededor de criterios sociales, políticos y económicos contrarios a la iniciativa divina de instaurar relaciones equitativas en todos los espacios humanos. Otra frase muy famosa es: “A los suyos vino y los suyos no le recibieron…” (Jn 1.12) coincide plenamente con la perspectiva de Mateo, en la que Jesús es abiertamente rechazado por los judíos en conjunto.

En Lucas se presenta “el conflicto socio-religioso que genera la persona de Jesús, en tres frentes: la recepción de su mensaje en sus propios discípulos, la reacción del pueblo judío y sobre todo el conflicto con las autoridades —judías y paganas— que conducen a la muerte (y resurrección) del personaje central, el Nazareno”.[2] Es importante tener en cuenta que aquí, según la narración de Lucas, que “el Espíritu Santo y la Palabra son la chispa que enciende el fuego de la misión de Jesús. Pero Lucas no se queda sólo en la importancia de la Palabra que adquiere en Jesús esas características de concreción y cumplimiento; hay otros aspectos que siempre estarán presentes en la vida de Jesús y que Lucas pone en esta primera escena del ministerio público: el rechazo a Jesús y a su palabra” (Biblia de Nuestro Pueblo). Podría decirse que Jesús tomó por sorpresa a los parroquianos de Nazaret cuando, luego de leer el rollo de Isaías 61 afirmó, sobre sí mismo, que en ese momento estaba alcanzando cumplimiento la profecía. Según Kingsbury, con ese pronunciamiento, Jesús enfáticamente invitó al pueblo a reconocerlo como Mesías y a sumarse a su causa, algo que estuvo muy lejos de suceder.

El rechazo de que fue objeto comenzó siendo simpatía y admiración (4.22) pero que se transformó en clara hostilidad suscitada por la duda sobre su persona: “¿No es éste el hijo de José?”, y sobre su poder (23). El conflicto aumentó al momento de que Jesús recordó los milagros hechos en Capernaum, lo que inmediatamente encendió los celos de los nazarenos (23b). Ése fue el momento en que pronunció las palabras: “Pero les aseguro que ningún profeta es bien recibido en su propio pueblo” (24) que terminó por disminuir drásticamente las posibilidades de una buena recepción y, literalmente, volteó a su auditorio en su contra, especialmente cuando agregó dos relatos antiguos sobre la actuación de Dios fuera de Israel: Elías y la viuda de Sarepta (Sidón) y Eliseo con Naamán, general del ejército sirio (25-26). “Los dos ejemplos proféticos ofrecidos por Jesús ilustran que ‘Dios ama al extranjero’ (Dt 10.18) y que la elección de un pueblo no da a éste el derecho de controlar a Dios, sus enviados y sus beneficios, excluyendo a los otros”.[3]

Sus paisanos intentan eliminarlo (28s), lo cual da pie a Jesús para dejar claro que, si ellos rechazan su propuesta y su misión, de todos modos, otros, que no son israelitas, estarán dispuestos a aceptarlo; para ello se vale de la evocación de Elías y de Eliseo que realizaron signos divinos entre paganos y lograron mejores frutos. “Jesús es mucho más que un enviado de Dios, puesto que tiene como programa actuar en favor de los pobres, lo que suscita a la vez adhesión y rechazo, como todos los profetas. Las gentes de Nazaret habrían podido formar parte de los «testigos oculares» mencionados por Lucas en su prefacio. En todo caso, cada lector puede actuar de modo que la Palabra de Dios, escrita en el AT (como Isaías) o en el NT (como Lucas), ‘se cumpla hoy’ mediante su compromiso con el programa de Jesús”.[4] Jesús es portador, representante y manifestación viva del Reino de Dios en el mundo, de ahí las dificultades tan grandes que hay para recibirlo como tal. Ése es el sentido de la temporada de Adviento: la preparación espiritual integral para ser capaces de recibirlo en el mundo contradictorio con todas sus implicaciones, esperanzas y juicio de por medio.


[1] J.D. Kingsbury, Conflicto en Marcos: Jesús, autoridades, discípulos. Córdoba, El Almendro, 1989 (En torno al Nuevo Testamento, 10) y Conflicto en Lucas: Jesús, autoridades, discípulos.  Córdoba, El Almendro, 1992 (En torno al Nuevo Testamento, 15). Cf., del mexicano Carlos Bravo Gallardo, Jesús, hombre en conflicto. El relato de Marcos en América Latina. México, Centro de Reflexión Teológica, 1986, y Santander, Sal Terrae, 1986 (Presencia teológica, 30).
[2] Antonio Piñero, “Conflicto en Lucas. Jesús, autoridades, discípulos”, en Tendencias 21, 30 de marzo de 2010, www.tendencias21.net/crist/Conflicto-en-Lucas-Jesus-autoridades-discipulos-138_a435.html.
[3] Yves Saoot, Evangelio de Jesucristo según san Lucas. Estella, Navarra, 2007 (Cuadernos bíblicos, 137), p. 30, www.mercaba.org/SANLUIS/CUADERNOS_BIBLICOS/137%20Evangelio%20de%20Jesucristo%20seg%C3%BAn%20San%20Lucas%20(YVES%20SAOUT).pdf.
[4] Ídem.

Génesis 49.1-10 / Lucas 4.20-27

1 Jacob ordenó a sus hijos que se reunieran, pues quería decirles lo que les pasaría en el futuro. Les dijo:
2 
Hijos míos, vengan conmigo;
escuchen lo que voy a decirles.
3 
Rubén, tú eres mi hijo mayor;
eres mi primer hijo,
la primera prueba de mi fuerza;
tienes el primer lugar de honor
y el primer lugar en poder.
4 
Pero me ofendiste gravemente,
pues te acostaste
con una de mis mujeres.
Por eso ya no serás el primero,
pues eres como el mar,
que no se puede controlar.
5 
Simeón y Leví son como fieras
que atacan siempre con violencia.
6 
No quiero estar con ellos,
ni andar en su compañía,
porque en un arranque de enojo
mataron gente y despedazaron toros.
7 
¡Maldita sea su furia!
¡Maldita sea su crueldad!
Yo haré que se dispersen
por todo el territorio de Israel.
8 
Tú, Judá, dominarás a tus enemigos;
tus hermanos te alabarán
y se inclinarán en tu presencia.
9 
Eres como un león feroz
que al regresar con su presa
se agacha y se echa en el suelo,
¿y quién se atreve a molestarlo?
10 
Siempre tendrás en tus manos
el cetro que te hace gobernante,
hasta que venga el verdadero rey
que gobernará a todo el mundo.

*

20 Y enrollando el libro, lo dio al ministro, y se sentó; y los ojos de todos en la sinagoga estaban fijos en él. 21 Y comenzó a decirles: Hoy se ha cumplido esta Escritura delante de vosotros. 22 Y todos daban buen testimonio de él, y estaban maravillados de las palabras de gracia que salían de su boca, y decían: ¿No es éste el hijo de José?
23 Él les dijo: Sin duda me diréis este refrán: Médico, cúrate a ti mismo; de tantas cosas que hemos oído que se han hecho en Capernaum, haz también aquí en tu tierra.
24 Y añadió: De cierto os digo, que ningún profeta es acepto en su propia tierra. 25 Y en verdad os digo que muchas viudas había en Israel en los días de Elías, cuando el cielo fue cerrado por tres años y seis meses, y hubo una gran hambre en toda la tierra; 26 pero a ninguna de ellas fue enviado Elías, sino a una mujer viuda en Sarepta de Sidón.
27 Y muchos leprosos había en Israel en tiempo del profeta Eliseo; pero ninguno de ellos fue limpiado, sino Naamán el sirio.


Apocalipsis 1.9, L. Cervantes-O.

29 de agosto, 2021   Yo, Juan, soy su hermano en Cristo, pues ustedes y yo confiamos en él. Y por confiar en él, pertenezco al reino de Di...